top of page

Verse 36




நாமுடலென் றெண்ணினல நாமதுவென் றெண்ணுமது

நாமதுவா நிற்பதற்கு நற்றுணையே — யாமென்று

நாமதுவென் றெண்ணுவதே னான்மனித னென்றெணுமோ

நாமதுவா நிற்குமத னால்.


If we think that we are a body, thinking ‘No, we are that’ will be just a good aid for us to stand as that. Since we always stand as that, why thinking ‘We are that’? Does one think ‘I am a man’? 如果我們認爲自己是這身體,「我非這身體,我是那(真覺)」的明心練習能幫助我們與那真覺合一同在。實際上,我們一直都是那真覺。爲什麽要一直提醒自己「我是那(真覺)」呢?難道有人會提醒自己「我是人」嗎?

Comentários


bottom of page