
நிகழ்வினைப் பற்றி யிறப்பெதிர்வு நிற்ப
நிகழ்கா லவையு நிகழ்வே — நிகழ்வொன்றே
யின்றுண்மை தேரா திறப்பெதிர்வு தேரவுன
லொன்றின்றி யெண்ண வுனல்.
Past and future stand holding the present. While occurring, they too are actually the present. The present is the only one. Not knowing the reality of now, trying to know the past or future is trying to count without one. 過去與未來都離不開當下。二者在發生(存在)的那一刻,就是當下。因此,只有當下真實存在。沒有瞭悟當下,而嘗試瞭解過去或未來,相當於不認識數字「一」而嘗試數數。
Comments