
சித்தமா யுள்பொருளைத் தேர்ந்திருத்தல் சித்திபிற
சித்தியெலாஞ் சொப்பனமார் சித்திகளே — நித்திரைவிட்
டோர்ந்தா லவைமெய்யோ வுண்மைநிலை நின்றுபொய்ம்மை
தீர்ந்தார் தியங்குவரோ தேர்.
Being knowing the substance, which exists as accomplished, is accomplishment. All other accomplishments are just accomplishments achieved in dream; if one wakes up leaving sleep, are they real? Will those who, standing in the real state, have left unreality be deluded? Know. 要知道,真如即真我,與真如合一同在,就是徹悟真如(真我),這是真正的悉地(神通)(17)。其他所有神通如同夢中獲得的神通;醒來之後,它們還在嗎?那些安住真我之境、擺脫一切幻相之人,會受其矇蔽嗎? 17. siddhi ,悉地,神通。如天眼通、天耳通、他心通等等。
Komentarai